原形毕露 (乌梅打开苞;放大镜照臭虫 ) 是一个汉语成语,歇后语是乌梅打开苞;放大镜照臭虫,原形毕露是贬义词。。。。
拼音yuán xíng bì lòu
怎么读
注音ㄩㄢˊ ㄒ一ㄥˊ ㄅ一ˋ ㄌㄡˋˊ
繁体原形畢露
出处清 钱泳《履园丛话》:“(狐女曰)将衣求印,原冀升天,讵意被其一火,原形毕露,骨肉仅存,死期将至。”
例子白纸黑字,虽说印的是魑魅魍魉的话,也未始不可发生另外一种作用:原形毕露,看它往哪里逃遁呵!(何其芳《理性与历史》)
正音“露”,不能读作“lù”。
用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
辨形“形”,不能写作“型”;“毕”,不能写作“必”。
辨析原形毕露和“真相大白”;都有“本来的面目露出来”的意思。但原形毕露指坏人坏事的行为被揭露;露出了丑恶的原形;“真相大白”指真实情况彻底弄清楚了。语义用法较广。
歇后语乌梅打开苞;放大镜照臭虫
谜语愿;剥掉画皮;冲洗底片
近义词真相大白、暴露无遗、不打自招
反义词不露声色、藏头露尾、鬼头鬼脑
英语show one's true colors
俄语воказáться во всей своей наготе
日语正体(しょうたい)をすっかりさらけ出す
德语sein wahres Gesicht zeigen(sich entlarven)
法语montrer son vrai visage(se révéler tel qu'on est)
舍安就危 | 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。 |
喜笑颜开 | 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。 |
踏破芒鞋没觅处,得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到,却由偶然的机会轻易得到了。 |
宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
瓮中之鳖 | 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。 |
嘘寒问暖 | 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。 |
满腹经纶 | 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。 |
进本退末 | 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。 |
胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
陈言务去 | 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。 |
叫化子 | 乞丐。 |
爱才如渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。 |
同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
捞一把 | 用不正当手段取得一些利益。 |
学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。 |
通都大邑 | 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。 |
倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。 |
雨散风流 | 比喻离散。 |
鱼死网破 | 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。 |
兄弟阋墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。 |
铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。 |
赴汤蹈火 | 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。 |
兴高采烈 | 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。 |
将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
地大物博 | 地域辽阔;物产丰富。 |
闲情逸致 | 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
快人快语 | 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。 |